In Japanese, paizuri パイズリ means "boob-job" (the sexual act, not the surgery type). It comes from oppai おっぱい, meaning "boobs," and zuri ズリ meaning "rubbing," so paizuri is literally "boob-rubbing."

• Pic unrelated: a woman eating a mushroom.

For reference, terms for breasts sizes in Japanese, and related vocabulary.

• Adjectives
  
  • ちっぱい
  • でかぱい
• Cup Sizes
• 無乳
• 貧乳
• 微乳
• 普乳
• 巨乳
  
  • 隠れ巨乳
  • 小柄巨乳
  • ロリ巨乳
• 爆乳
• 魔乳
• 超乳
• 膨乳
• 洗濯板
  
  • まな板
  • シンデレラバスト
  • トランジスタグラマー

In anime, when a girl's clothes for some reason has a hole in the middle of the chest that lets show her breasts, the term for that in Japanese is tanima hooru 谷間ホール, literally "cleavage hole." In English, it's usually called "cleavage window," or "boob window."

A single word term for it is "keyhole." Sometimes, it's also called a "peekaboo."

In anime, nekupai ネクパイ is a slang for when a girl is wearing a "necktie," nekutai ネクタイ, that lies between her "boobs," oppai おっぱい, consequently emphasizing her breasts.

Although it ends up as nekupai in Japanese, in English it would be pronounced like neckpie. See: romaji.

• Examples
• References

In Japanese, π/, "pi slash," also translated as pai slash, from paisurasshu パイスラッシュ, abbreviated paisura パイスラ, is when a strap of a backpack or something similar crosses (slashes) a girl's chest diagonally, emphasizing her oppai おっぱい, "breasts."^{(dic.pixiv.net)}

In anime, when a girl's breasts are covered by nothing but her hair, the term for that in English is "hairbra," in Japanese: kami-bura 髪ブラ.

Another English term is Godiva Hair, named after the 11th century Countess of Mercia who rode a horse naked with hair covering her breasts.

• Examples
• References

In anime, when a girl uses her hands or arms to cover her breasts, the term for that in Japanese is te-bura 手ブラ, literally "hand bra." This is also the English term for the same thing.

• Examples
• References

In Japanese, "kemoner," or kemonaa ケモナー, means a "furry." As in, someone who is a furry. A person in the furry fandom. Furries.

In Japanese, oppai おっぱい means "boobs" or "breast milk." It's a slang. When it means breast milk, it's either used by small children or by mothers talking to or about their children, babies, etc. about breast-feeding. In every other case, and in anime specially, it means boobs, which is what this article is about.


(they actually sell that oppai hoodie, by the way)

• Kanji of Oppai
• Chippai
• Male Oppai
• Chest, Breast & Nipple Nomenclature
• Breast Sizes
  • Terms for Apparent Breast Sizes
  • Bigger Than You Thought
• Tropes
  • Boob-Job
  • Boob Touching
  • Nipple Censorship
  • Necktie on Boobs
  • π/
  • Cleavage Window
  • Boob Bag
  • Underboob, Sideboob, Overboob
  • No Bra
  • Hand Bra
  • Hair Bra
  • One Boob Visible
  • Triumphant Tits
  • Breast Expansion
• Etymology

Something which is "furry," the adjective, is kedarake 毛だらけ, literally "full of fur."

The term for furry characters in manga and anime and anthropomorphic characters based on animals is kemono ケモノ. Generally, the term "beast ears," kemonomimi 獣耳 is associated with characters that only feature animal ears.

The term kemono also refers to furry art in general.

Finally, a furry in Japanese, as in someone who likes furry art, is called a kemonaa ケモナー, which would be a kemono-er, a kemoner, kemoneer, or something like that.

• Kemonaa Masuku da ga
  ケモナーマスクだが
  [I] am Kemoner Mask, however.
  [My name] is Kemoner Mask, however.

In Japanese, kemonomimi 獣耳, meaning "beast ears," refers to animal ears worn as accessory by anime characters, or characters that have animal ears as part of their bodies. It's also spelled kemonomimi ケモノ耳, and can be abbreviated to kemomimi ケモミミ.

What is the meaning of kemono in Japanese? It can mean an animal as in a furry "beast;" an anthropomorphic "furry" character; or artwork featuring such characters. Typically, 獣, kemono in kanji, will have the "beast" meaning, while in katakana, kemono ケモノ, has the slang "furry" meanings.

In Japanese, oneshota おねショタ means a pairing of an oneesan お姉さん with a shota ショタ, that is, when a character that's a little boy (shota) is paired with a young girl (oneesan) who's older than him, that's called oneshota.

Warning: this term is associated with drawn pornography (hentai 変態) featuring underage characters.

In anime, a shota ショタ is a little boy, or, more generally, any male character that's underage. The female variant of shota is loli ロリ. Sometimes, Shota is someone's name instead, specially Shōta with a macron, which is another way to romanize Shouta.

Warning: this term is often associated with pedophilia.

• Context: a puppy and a kitten drawn as a cute anime girls, or rather, drawn as shotas.
  • See also: kemomimi ケモミミ.

The term shota is also romanized syota.

In English, shotacon refers to a genre of drawn pornography (hentai 変態) featuring underage male characters, i.e. shota ショタ characters. In Japanese, shotakon ショタコン means "pedophile" instead, although "pedophile" in English has heavier connotations than "shotacon" in Japanese.

• Context: a shotacon oneesan お姉さん tries to put her hands on a shota.
  • See also: oneshota おねショタ.

It's also romanized syotakon.

The female counterparts are loli ロリ and lolicon ロリコン.